Prevod od "i zadnja" do Češki


Kako koristiti "i zadnja" u rečenicama:

I zadnja budala može ti reæi da igra je namještena
A každý ti může říct, že život prostě není fér
Naðena je i zadnja kartica Vonka. Ovde, u Paragvaju.
Poslední Zlatý los se našel... tady v Paraguaji.
Proveri da li su prednja i zadnja vrata zakljuèana... dok obuèem moj novi kostim.
Zkontroluj, jestli jsou přední a zadní dveře zamčeny... a já se zatím převdělím do mého nového převleku hrbáče.
I zadnja svetla su ti polomljena.
Tak ty máš rozbitý i zadní světlo.
Prva i zadnja reè koja æe izaæi iz vaših usta biæe "gospodine"!
První a poslední slovo, co vypustíte z držky, bude "pane!"
Ovo je prevarant... i zadnja osoba koja bi koristila svoj medikament.
Je to podvodník, který nikdy nebere své léky.
Mi smo prva i zadnja linija odbrane.
Tvoříme zároveň frontovou i obrannou linii, poslední.
Osim toga i zadnja, koju cete ikad doživeti.
Je to taky poslední, kterou uvidíte.
I zadnja stvar što mi treba je neko da mi govori šta da oseæam... i kako to da oseæam.
A poslední věc je, aby mi mně někdo říkal, co mám cítit... a nebo jak to cítit.
Plata za prošlu nedelju i zadnja plata.
Výplata za poslední týden a jeden něsíc navíc.
To može biti i zadnja šansa za mirom.
Toto je posledním pokusem o udržení míru.
Izvikuje tuðe ime i zadnja stvar koju sada radi je razmišljanje o tebi.
Křičí něčí jméno a rozhodně nemyslí na tvůj černej zadek.
Amortizeri moraju da se podese prema terenu i težini, velièini guma i uglu pod kojim se one nalaze u odnosu na put, tu su i prednja i zadnja osovina.
Podvozek musí být vyladěn tvrdě a aby absorboval, v závislosti od velikosti a úhlu vytočení kola. Plus ještě dolní a horní pozice podvozku.
Muškarèeva je prva i zadnja u svemu.
Muž má ve všem poslední slovo!
I zadnja stvar koju želiš tokom maratona... je da te bradavice zabole.
A ta poslední věc, kterou by sis při maratonu přál... jou odřené bradavky.
Valjda kad i zadnja osoba koja ih je znala umre
Řekla bych, když zemře poslední člověk, který ho znal.
Prednja i zadnja vrata su zapeèaæena.
Přední a zadní dveře byly zajištěny.
Ubaci i "zadnja" i to æe biti dva temelja.
Přidej "poslední", a budou to dva milníky.
Ovo je moja prva i zadnja cigareta ikada.
Tohle je moje první a poslední cigareta v životě.
Èetvrta i zadnja, šepa na levu nogu, udarac u koleno.
A čtvrtý: Zatáhnout za levou nohu, úder na čéšku.
I zadnja "Uði u taj auto sutra i umrijet æeš."
A teď, "Nasedni zítra do auta a zemřeš."
Uvek si prva dolazila i zadnja odlazila. Razumem to.
První v práci, poslední kdo odcházel.
Pa, želim da znaš, odluèan sam da ti bude i zadnja.
No, já chci, abys věděla, že jsem odhodlaný, aby byla poslední.
Tu su i zadnja vrata od kuhinje.
Máme tady zadní dveře, abychom se sem dostali.
Prednja i zadnja vrata dobro su èuvana.
Přední a zadní dveře jsou dobře hlídané.
Kad sam razgovarao s Anna prošlog tjedna rekla je da æe sljedeæa serija sudionika "života na brodu" biti i zadnja.
Když jsem naposledy mluvil s Annou, řekla, že další lidé v programu Soužití budou už poslední.
Ali ovo ti je možda i zadnja šansa.
Je to možná vaše poslední šance.
Znaš, prva i zadnja stvar o èemu razmišljam svaki dan, prije bilo èega, je da se sigurno vratim kuæi.
Víš že první a poslední věc na kterou myslím každý den předtím než něco udělám je že se dostanu v pořádku k tobě domů.
1800 $ mjesečno, prva i zadnja stanarina, te polog.
1800 dolarů měsíčně. Prvního, posledního a záloha.
Prednja i zadnja strana su veæ pod prismotrom.
Už máme lidi na obou stranách.
Moja prva i zadnja pomisao je kako da Amerikance zaštitim od straha.
Moje první myšlenka ráno a poslední myšlenka večer je jak ochránit Američany před strachem.
Ovo je zadnja svadba ovog leta i zadnja šansa.
Je to poslední letní svatba, což znamená, že je to naše poslední šance.
Bila mi je iscjeðena i zadnja kap krvi... moju organi secirani u ime nauke.
Vysáli mi veškerou krev, rozpitvali mi orgány ve jménu vědy,
Približi joj se ponovo i zadnja stvar koju æeš videti æe biti moje lice.
Ještě jednou se k ní přiblížíš, a má tvář bude to poslední, co uvidíš.
To je ujedno i zadnja, najprljavija, neljudska...
To se děje. Je to ta nejnechutnější, naprosto nelidská věc-
I zadnja stvar koju želim jest da budem odgovorna za nekog brzopoteznog revolucionara ili u vašem sluèaju, buntovnog knjiškog moljca.
A to poslední, co chci, je být zodpovědná za nějakého rádoby revolucionáře nebo, ve vašem případě, rebelujícího knihomola.
I stajaše more na dvanaest volova, tri gledahu na sever, a tri gledahu na zapad, a tri gledahu na jug, a tri gledahu na istok, a more stajaše ozgo na njima, i zadnja strana svih njih beše unutra.
A stálo na dvanácti volích. Tři obráceni byli na půlnoci, a tři patřili k západu, tři zase postaveni byli ku poledni, a tři obráceni byli k východu, a moře svrchu na nich stálo, ale všech jich zadkové byli pod mořem.
Jer nećete izaći u hitnji, niti ćete ići bežeći; jer će Gospod ići pred vama, i zadnja vojska biće vam Bog Izrailjev.
Nebo ne s chvátáním vyjdete, aniž s utíkáním půjdete; předcházeti zajisté bude vás Hospodin, a zbéře vás Bůh Izraelský.
0.31736707687378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?